lunes, 21 de noviembre de 2011

Presentación/Presentació/Introduction.

Saludos, mi nombre es Juan Gómez Galtes. Soy diplomado en enfermeria desde 2001. Trabajo actualmente en el Hospital Universitario de Bellvitge, y la creación de este blog responde a la necesidad de ayudar a los enfermos renales a seguir su dieta de una forma sana, equilibrada y nutritiva. Espero que este blog sea una herramienta interactiva donde mis lectores puedan opinar de forma activa en los comentarios añadiendo cualquier tipo de información extra.
Gracias anticipadas por leerme.

Hola, el meu nom és Juan Gómez Galtes. Soc diplomat en infermeria desde el 2001. Treballo actualment a l'Hospital Universitari de Bellvitge, i la creació d'aquest blog respon a la necessitat d'ajudar als malalts renals a cumplir la seva dieta d'una forma sana, equilibrada i nutritiva. M'agradaria que aquest blog sigui una eina interactiva on els meus lectors puguin opinar de forma activa mitjançant els comentaris afegint qualsevol tipus d'informació extra.
Gràcies per llegir-me.

Greetings, my name is Juan Gomez Galtes. I am graduated in nursing since 2001. I currently work at the Hospital Universitario de Bellvitge, and the creation of this blog reflects the need to help kidney patients to follow a healthy, balanced and nutritious diet. I hope this blog would be an interactive tool where my readers think actively  in the comments adding any extra information. 
Thanks in advance for reading me.

No hay comentarios:

Publicar un comentario